Traduit en français par Ngo Ngimbous Fidèle Juliette Cliquez pour lire en anglais Le long de l’avenue Cooper Complex, en pleine effervescence, dans le centre-ville de Kampala, on entend de la musique lingala. Par une matinée fraîche, Mme Bongo Honoring, 40 ans, se prépare à tresser les cheveux d’une de ses clientes.   L’ambiance est joyeuse dans son…